Asociar los factores de riesgo, la presencia de lesiones intraepiteliales y la infección por virus del papiloma humano. Métodos: Estudio transversal con 1639 mujeres del municipio Santos Marquina, Mérida, Venezuela. Se realizaron citologías cervicouterinas y colposcopia, detección y tipificación de virus del papiloma humano mediante reacción en cadena de polimerasa y encuestas. Resultados: Se encontró que 477 mujeres (31,8 %) presentaron infección por virus del papiloma humano y 82 (5,6 %) tuvieron anormalidades en la citología cervicouterina. Dentro de los casos donde se realizó tipificación del virus del papiloma humano, 135 (42 %) corresponden a tipos de bajo riesgo, mientras que 177 (55 %) a tipos de alto riesgo. Hubo mayor proporción de citologías anormales en los casos con virus del papiloma humano de alto riesgo con 21 casos (13,4 %) en comparación con virus del papiloma humano de bajo riesgo con 9 casos(6,4 %). El número de compañeros sexuales mayor que 1 (OR=2,303; p=0,001) y el antecedente de alguna gestación (OR=3,283; p=0,036) fueron significativamente asociados de forma independiente con la presencia de citología anormal. El número de compañeros sexuales mayor que 1 (OR =1,304; p=0,026), la zona de residencia rural (OR=1,957; p<0,001) y la edad menor de 35 años (OR=1,397; p=0,003) fueron significativamente asociados de forma independiente con la presencia de infección por virus del papiloma humano. Conclusión: El tipo de virus del papiloma humano y otros factores de riesgo tienen un papel importante en la aparición de lesiones cervicouterinas.